Radio Stellario 696,99

Mit seinem Gebiss war Escher zufrieden. Hätte er seinen Körperteilen ein Zeugnis ausstellen sollen, wäre das Gebiss im Gegensatz zu einigen anderen Regionen mit einer glatten Eins nach Hause gegangen, denn es erfüllte die ihm übertragenen Aufgaben unter größter Einsatzbereitschaft, auch bei einem sehr hohen Arbeitsaufkommen und über die üblichen Dienstzeiten hinaus, jederzeit zu seiner vollsten Zufriedenheit.

Obwohl er seit seiner Kindheit auf keinem Zahnarztstuhl mehr gesessen hatte, beklagte sich Escher nicht über den Zustand seiner Zähne. Damals hatte ihm der Dentist ohne Betäubung eine Backenzahnfüllung eingesetzt, und wenn er daran zurückdachte, durchdrang die schmerzvolle Erinnerung jede Zelle im Einzugsbereich seines Kiefers. Akustisch ausgedrückt, hätte jener Schmerz wie das Quietschen von Kreide auf einer Schultafel geklungen. Oder wie das fünfgestrichene H, das sich als gebundener Ganzton mit den Dezibelwerten eines Düsenjets über mindestens dreißig Takte erstreckte, geschrieen von einem Kastraten.

Aber es war keine lächerliche Angst vor den Schmerzen einer Behandlung, die Escher von einem Zahnarztbesuch abhielt. Es war auch nicht die Erinnerung an den unangenehmen Geruch oder den Anblick absonderlicher Gerätschaften. Es war die Befürchtung, dass er seinen Empfänger verlieren könnte.

Eschers einzige Zahnfüllung hatte nämlich eine mediale Nebenwirkung. Seit jener Backenzahnbehandlung hörte er an manchen Tagen einen Radiosender, der weit außerhalb der gängigen Frequenzen ausgestrahlt wurde, und den man mit keinem Transistorgerät empfangen konnte. Als er die fremden Stimmen aus der Backenzahnfüllung zum ersten Mal hörte, erschrak der junge Escher so sehr, dass er es nicht wagte, irgendeiner anderen Person davon zu erzählen. Die Stimmen sprachen in Lauten, die er anfangs nicht verstand. Oft konnte er nachts nicht schlafen, weil er den Sender empfing und es keine Möglichkeit gab, die Stimmen abzuschalten. Technisch konnte er sich das Phänomen nur mit einem falschen Mischungsverhältnis des Amalgams erklären.

Da er den Ausstrahlungen während der Sendezeiten nicht entkommen konnte, beschäftigte sich Escher intuitiv mit einer Analyse der fremden Sprache. Er benötigte mehrere Jahre, bis er die Laute entschlüsselt und verstanden hatte, dass es sich um eine Sprache handelte, die nirgends auf der Erde gesprochen wurde.

Der Name der außerirdischen Rundfunkstation war Radio Stellario 696,99. Auch wenn er die Sprache des Senders verstand, hätte er keinen der fremden Laute selbst erzeugen können. Die menschlichen Stimmbänder erreichten diesen Teil des Spektrums nicht, der nur in der Welt von Eschers akustischer Vorstellung existierte. Und obwohl sich Escher die Grammatik und einen umfassenden Wortschatz angeeignet hatte, konnte er die Inhalte nicht in seiner Muttersprache formulieren. Die Botschaften waren nicht übersetzbar, denn sie hatten keine Gemeinsamkeiten mit den Strukturen menschlichen Denkens. Es waren Mitteilungen aus einer geistigen Parallelwelt, die jenseits jeder Logik und unabhängig von herkömmlichen Gedanken oder bekannten Gefühlen existierte. Radio Stellario 696,99 berichtete weder von Ereignissen, noch über Zustände. Escher hätte die Inhalte auf keine Kategorie menschlicher Sinne oder Beurteilungen übertragen können. Sie waren weder gut noch schlecht, weder laut, noch leise, weder heiß, noch kalt, weder süß, noch bitter. Wenn Radio Stellario 696,99 sendete, waren die Stimmen einfach nur da, sie verlangten seine Aufmerksamkeit und schraubten sich in Eschers Bewusstsein.

Während einer klirrenden Februarnacht mussten die Betreiber des Senders auf ihren terrestrischen Hörer aufmerksam geworden sein, denn sie sendeten eine Botschaft, die unmissverständlich an ihn gerichtet war. Auch wenn die Schmerzen in kürzeren Abständen auftraten, war der Backenzahnempfänger zu einem Teil von Escher geworden, auf den er nicht mehr verzichten wollte. Aber die von Radio Stellario 696,99 übermittelte Anordnung war in eindringlichster Deutlichkeit formuliert. Sie ließ keinen Widerspruch zu. Escher wusste, dass seine Welt sich ändern würde, als er die Anordnung befolgte und einen Termin beim Zahnarzt vereinbarte.